La pregunta 7
Richard Flanagan, La pregunta 7. Traducció de Míriam Cano. Edicions del Periscopi, Barcelona, 2025
Des de l’interior d’Alix Garin
No és fàcil parlar de sexe, sobretot quan representa un maldecap. En general, tothom intenta encaixar en els models apresos, variats i flexibles hui dia, però que solen excloure les diferents situacions —mèdiques o circumstancials—...
El llegat del pare
La literatura de no ficció situa l’escriptor en un espai fràgil en què ha de provar a explicar la realitat sense l’escut protector de la invenció. Si escriu, a més, sobre la pròpia intimitat, el...
L’humor melancòlic de Charles Dickens
Conta una de les llegendes que circulen sobre Charles Dickens —possiblement certa— que, quan el seu editor americà Arthur T. Fields arribà a Londres procedent de Boston, el primer que proposà l’autor fou visitar llocs...
La guerra dels botons
Louis Pergaud, La guerra dels botons. Traducció de Maria Cirera. Adesiara, Martorell, 2025
Un thriller amb alè poètic
Quan en un dacsar que s’estén darrere un mur proper a la vila asturiana de La Llosa apareix el cadàver d’una dona sense papers, alguna alarma –meitat misteri meitat notícia intranscendent– es dispara entre el...