Author: Pere Calonge
Tornar on ja no queda ningú
Hi ha una veu que afirma —rotunda— que ho deixa, que n’està fastiguejada, que mai més no hi tornarà. Una altra, en canvi, l’adverteix que és inútil voler-ne fugir, que un no pot abandonar el...
L’intent infructuós de soterrar el passat
És probable que Sebastian Barry siga un dels grans novel·listes contemporanis. Un novel·lista a la manera clàssica, la d’aquells que no amaguen que el seu relat és fruit de la imaginació: sense egotismes, autoficcions ni...
La companyia dels llops
Angela Carter, La companyia dels llops. Traducció de Martí Sales. Comanegra, Barcelona, 2023
Vida quotidiana i propaganda nazi
Dos anys abans que George Orwell publicara 1984, la novel·la distòpica en què un poder totalitari vigila cada aspecte de la vida dels ciutadans i en què el control social s’exerceix —entre altres mètodes— per...
Gata sobre una teulada de zinc calenta
Tennessee Williams, Gata sobre una teulada de zinc calenta. Traducció de Joan Sellent. Adesiara, Martorell, 2023
Joseph Roth i la vida provisional
Quan Claudio Magris visita, en el número 35 de la Rembrandtstrasse, la casa en què va viure Joseph Roth a Viena acabat d’arribar de la seua Galítzia natal, escriu en El Danubi: “Vivint en aquesta...