Hi ha qui es pren la literatura massa seriosament
Si el món acabara, si tothom perdera el que és seu, una conversa quedaria intacta en recuperar-hi les pertinences: les paraules còmplices i la celebració vital de dos éssers que caminen junts. Les lúcides paraules...
Isaac Bashevis Singer, Velles veritats, nous clixés. Edició de David Stromberg. Traducció de Mar Vidal. Quaderns Crema, Barcelona, 2026
Entre gener i novembre de 1951, mentre escriu A l’est de l’Edèn, Steinbeck redacta cada matí una carta al seu editor i amic Pascal Covici amb el propòsit d’escalfar la mà i la ment abans...
De la gamma espaordidora d’atrocitats, humiliacions i tragèdies que han suportat els personatges d’Amada de Toni Morrison quan eren esclaus, potser allò en què tots coincideixen siga l’anorreament de la identitat: són éssers als que...
Katherine Anne Porter, Pàl·lid cavall, pàl·lid genet. Traducció d’Albert Pla Nualart i Núria Guilayn Llinàs. La Segona Perifèria, Barcelona, 2025
Quan portem deu pàgines —encara no— llegides de Comiats, en les quals predomina un to eminentment assagístic, Barnes deté el fil de la reflexió per a fer-nos dues advertències: que hi haurà una història més...
Damon Runyon, Dèries de Broadway. Traducció de Carme Geronès. Comanegra, Barcelona, 2026
Segons apunten les biografies d’Iris Murdoch, l’escriptora britànica dedicà els anys universitaris a una exhaustiva formació en allò que abans s’anomenava —admirativament, encara que hui semble mentida— matèries humanístiques, amb una especial atenció a la...