Jules Verne i el regne de l’aventura
A pesar de ser indiscutiblement un dels autors més universals de la història de la literatura —el segon més traduït després d’Agatha Christie i per davant de William Shakespeare—, Verne no ha suscitat l’admiració de...
La mort del colom
Barbara Pym, La mort del colom. Traducció de Dolors Udina. Les Hores, Barcelona, 2024
Mishima: el samurai i la màscara
En Confessions d’una màscara, la novel·la que va donar a conéixer Yukio Mishima i que sempre s’ha llegit com una autobiografia literaturitzada, l’alter ego de l’autor descobreix ben prompte que els estímuls que el motiven...
Stendhal i la geometria dels sentiments
Llevat d’uns quants noms que sempre van associats a valors més estables, la majoria d’autors —per inèrcies i modes capricioses— no poden escapar de les fluctuacions i la volatilització del mercat literari. L’escocés Walter Scott...
Un home bo costa de trobar
Flannery O’Connor, Un home bo costa de trobar. Traducció de Marta Pera Cucurell. L’Altra Editorial, Barcelona, 2024
Mammalia, les arrels íntimes de la por.
Els qui ens dediquem a l’ensenyament de llengua trobem molt sovint redaccions d’adolescents que volen ser històries de terror, amb els ingredients elementals del cinema dit de ciència-ficció: un viatge a través del temps, algun...