Mar obert
Benjamin MyersMar obertTraducció de Neus Bonilla BenagesQuaderns Crema, Barcelona, 2021 En contrast amb les dues primeres pàgines de Mar obert, narrades per un vell escriptor que, tot seguit, recordarà un estiu clau de la...
Etiqueta: novel·la
Les heretgies de Sciascia
La vida de Leonardo Sciascia pràcticament està emmarcada entre l’assassinat de Matteotti i el segrest i el descobriment del cadàver d’Aldo Moro en el maleter d’un Renault 4. La violència indiscriminada—política i social—, el...
L’esperit i les roses de Frances Hodgson Burnett
Quan Frances Hodgson Burnett (Manchester, 1849 – Nova York, 1924) es divorcià en 1898 del metge Swan Burnett, la premsa l’acusà de New Woman i de ser la causant de la ruptura; The Washington...
Morir amb les solsides de la ciutat
És obvi que el llibre que ara comentem no solament no ha passat desapercebut, com els passa a la majoria, sinó que la primera novel·la en català de Rafa Lahuerta Yúfera (València, 1971)—després que...
De Shakespeare, sense Shakespeare
Una novel·la ensucrada, plena de tòpics i amb ben poc d’interés més enllà —irònicament— de tot allò que pretesament vol evitar. Això és Hamnet, una narració històrica ambientada en l’Anglaterra del segle XVI, que explica...
Les indecisions de Forster
Després de llegir Aspectes de la novel·la (1927), Virginia Woolf apuntava en un article que si bé el llibre li havia interessat, en acabar la lectura no estava segura de saber exactament quina teoria sobre...
Rudyard Kipling, un rodamon a la jungla
Rudyard Kipling és un home famós, però també és un home secret, afirmava Borges en 1976 —quaranta anys després que morira l’autor de Capitans intrèpids—, i encara ara, el nom de Kipling no suscita...
La casa de foc
Francesc SerésLa casa de focII Premi Proa de novel·laProa, Barcelona, 2020 Activista polític discret, creient en la força de les idees liberals per a derrotar les tempestes del totalitarisme del segle XX, Isaiah Berlin...
Sympathy for the Devil
La irrupció del diable, amb tot un seguici de personatges estrafolaris, en el Moscou dels anys trenta del segle XX disposat a subvertir l’ordre social i a sembrar el caos és el punt de partida d’aquesta...
De pedra i os
Bérengère CournutDe pedra i osTraducció de Marta MarfanyMés Llibres, Barcelona, 2021 Cal abrigar-se per a llegir aquest llibre, el fred ho podria haver aturat tot. L’esquerda que s’ha format a la banquisa en trencar-se...
