Eugénie Grandet / La dona abandonada
Honoré de Balzac, Eugénie Grandet. Traducció d’Anna-Maria Corredor. Ed. de 1984, Barcelona, 2025
La dona abandonada. Traducció de Josep Maria Pinto. Viena, Barcelona, 2026
Viena Edicions
Revelacions i enigmes en Rebecca West
Es necessitava una certa astúcia i una bona dosi de coratge per a sobreviure enmig del clan tumultuós que se’ns presenta en La família Aubrey. L’escriptora anglesa Rebecca West (1892-1983) combinà vivències de la infantesa...
Jules Verne i el regne de l’aventura
A pesar de ser indiscutiblement un dels autors més universals de la història de la literatura —el segon més traduït després d’Agatha Christie i per davant de William Shakespeare—, Verne no ha suscitat l’admiració de...
L’amant de Lady Chatterley
D. H. Lawrence, L’amant de Lady Chatterley. Traducció de Jordi Arbonès. Viena, Barcelona, 2024
Felicitat conjugal
Lev Tolstoi, Felicitat conjugal. Traducció d’Arnau Barios. Viena, Barcelona, 2022
Les evasions d’Edith Wharton
En la seua autobiografia, Edith Wharton conta que als onze anys intentà escriure una novel·la que començava així: «Ah, com està, senyora Brown? Si arribe a saber que vosté vindria, hauria ordenat un poc el...
Casa aliena
Silvia D’Arzo, Casa aliena. Traducció de Meritxell Cucurella-Jorba. Viena Edicions, Barcelona, 2021