Tagged: suec

August Strindberg

L’altre Strindberg

Hi ha, pel cap baix, dos Strindbergs. Un és el que ha transcendit a la literatura universal per mitjà de les traduccions, sobretot com a gran renovador del teatre modern, un dels autors més importants...

August Strindberg

Crisàlide

Afirmava Kafka que se sentia molt millor perquè havia llegit Strindberg, perquè havia accedit a la fúria de les seues pàgines, aconseguida a colps de puny. I Tot sol és una mostra concentrada i continguda...

La falsa pista

Henning Mankell La falsa pista Traducció de Meritxell Salvany Tusquets, Barcelona, 2001 L’inspector Kurt Wallander decideix fer unes vacances curtes l’estiu del 1994 aprofitant les altes temperatures d’aquell mes de juny, amb el mundial de...

Nordisk sommarkväll

Una novel·la immoral

Fins no fa massa, Hjalmar Söderberg era un autor relativament poc llegit fora de les fronteres de Suècia. Per a la major part de lectors en català, per exemple, un perfecte desconegut fins que Adesiara...